­»´ä¤¤Âå¾Ç·|²¤¶

©v¦®

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¬O¥Ñ¥»´äªº°õ·~¤¤Âå®v²Õ¦¨ªº¤¤Âå±M·~¹ÎÅé¡C­»´ä¤¤Âå¾Ç·|ªº©v¦®¬OÄ~©Ó©Mµo´­¶Ç²Îªº¤¤°êÂåßӾǡA«P¶i¤¤ÂåßӨƷ~ªºµo®i¡A´£°ª¤¤ÂåßÓªº¾Ç³N¤ô¥­¡A§ó¦n¦a¬°¤HÃþ°·±dªA°È¡C

¾ú¥v

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¦¨¥ß©ó1990¦~¡A¤J·|ªÌ¥²»Ý¸g¹L¼f¬d©M¦Ò®Öªºµ{§Ç¡A¥H«Oµý¨C­Ó·|­û§¡¯à¹F¨ì¤¤ÂåßÓªº±M·~¤ô¥­¡C­»´ä¤¤Âå¾Ç·|ªº·|­û80¢H´¿±µ¨ü¥|¦~¥H¤W¥þ¤é¨î¤¤ÂåßӾǪº¨t²Î°ö°V¡A¤j³¡¥÷¬O°ê¤º¤¤Âå¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A¦³76¢Hªº·|­û­Ñ¦³¤Ü¤­¦~¥H¤WªºÁ{§É¸gÅç¡C

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¦¨¥ß¨å§¥D§¹Å»«»P¥þÅé²z¨Æ¦X·Ó (1990¦~3¤ë8¤é)

°^Äm ±M·~¦a¦ì ºÞ²z¨î«×

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤@ª½­P¤O©ó¹Îµ²¥»´äªº¤¤ÂåßÓ¹ÎÅé©M·~¤º¤H¤h¡A¤ä«ù¬F©²ªº¤¤ÂåßÓ³WºÞ¤u§@¡C¬°¤F´£°ª¤¤ÂåßÓªº¾Ç³N¤ô¥­¡Aª§¨úÀ³¦³ªº¦a¦ì¡BÅv¯q©M«O»Ù¡Aª§¨ú±N¤¤ÂåßӯǤJ­»´äªºÂåÀø«O°·Åé¨t¡A§@¥X¤F¤£¾Óªº§V¤O¡C

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|ªº³\¦h·|­û³Q¸u½Ð¬°¡u­»´ä®û·|¤j¾Ç¡v,¡u­»´ä¤j¾Ç¡v,¡u­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡vµ¥°|®Õ¥ô±Ð®v¡B¾É®v©M±Ð±Â¡C¦b¡u®û·|Âå°|¡v,¡uªFµØÂå°|¡v,¡u¤¯·RÂå°|¡v,¡u³Õ·RÂå°|¡vµ¥³]¦³¤¤Â峡ªùªºÂå°|¡A¥ô¾ªº¤¤Âå®v¤j³¡¥÷³£¬O¥»·|ªº·|­û¡C

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¦b±M·~¦Û¥D©M¦Û«ßªº°ò¦¤W«Ø¥ß¤F¤@®M¸û§¹µ½ªººÞ²z¨î«×¡A¨Ò¦p¡m·|­û¤J·|¦Ò®Ö¨î«×¡n,¡m·|­û°õ·~¦u«h¡n,¡m¬ö«ßºÊ¹î±ø¨Ò¡n,¡m°]°È¨î«×¡nµ¥¡C

¡@
«Ø¥ßÁp«Y

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¼Ö·N»P¥»´ä¤Î®ü¥~¤¤ÂåÃĹÎÅé¡B¤¤ÂåÃľdzN¾÷ºc«Ø¥ßÁp¨t¡A¶i¦æ¤¬³X¡A©M¦@¦PÁ|¿ì®iÄý¡B¾Ç³N¬ã°Q·|µ¥¬¡°Ê¡C

1991¦~­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¥D¿ìªº°ê»Ú¤¤Âå¾Ç³N¬ã°Q·|¦b­»´ä·|®i¤¤¤ßÁ|¦æ

¡@
­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¦b¹ê·F¤¤­_§§¦¨ªø                               ¤¤Âå®v»¯¤ÖµÓ¡BªLºû¿ö¡BªL´¼º§

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¨´¤µ(2004)¤w¸g¦¨¥ß¤Q¤­¦~¤F¡C¤Q¤­¦~«e¡A¤@§å¨ü¹L¥¿³W²{¥N¤¤Âå¥þ­±±Ð¨|ªº§Ó¦P¹D¦X¤¤Âå®v¡A¥»µÛÄ~©Óµo´­¤¤ÂåÃĨƷ~¡A´£°ª­»´ä¤¤ÂåÃĤô¥­«P¶i­»ý»¤¤ÂåÃĨ«¦V¥þ¥@¬É¡A§ó¦n¦a¬°­»´ä¥«¥ÁªA°Èªº©v¦®¡A¦bªÀ·|ªºÃöÃh¡B¤ä«ù©M¦³ÃѤH¤hªºÀ°§U¡B«P¶i¤§¤U¡A¥¿¦¡µù¥U¦¨¥ß­»ý»¤¤Âå¾Ç·|¡C

±q­»´ä¤¤Âå¾Ç·|µù¥U¦¨¥ß¤§¤é¶}©l¡A¾Ç·|¤£¿ò¾l¤O¥h¶}®i´£°ª©M«P¶i­»´ä¤¤ÂåÃĤu§@¡A1991¦~ªì¬î¡A§Ú­Ì¶°·|­û¼Æ¤Q¦~¬ã¨s©MÁ{§É¸gÅç¡A¨ÃÁܽХ@¬É¤Q¤­­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤¤ÂåÃľǪ̡B±M®a¡A¯S§O¬O°ê¤º°êÄ_¯Å±M®a¦h¤H¡A¥l¶}¤F­»´ä¤¤Âå¬É¾ú¥v³W¼Ò³Ì¨ã¤ô¥­ªº"°ê»Ú¤¤ÂåÃľdzN¬ã°Q·|"¡C³o¦¸°ª½è¯Àªº·|ij¡A¨ü¨ìªÀ·|·¥°ªªºÃÙ½à©Mµû»ù¡C¬O¥»´ä¤¤Âå¾Ç³N¨«¦V°ê»Úªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡C

¦P®É§Ú­Ì¶}¿ì¤F·|¥ß¤¤Âå¾Ç°|.¸u½Ð°ê¤º©M­»´ä±Ð±Â,¦h¹F¥|¤Q¦h¤H,±Ä¥Î¤F¥þ°ê²Î¤@ªº³Ì¥ý¶i¤¤Â夤ÃıЧ÷,¶i¦æ¥¿³Wªº¤¤Âå°ö°V©M±Ð¨|,¤Q¦h¦~¨Ó,°ö¾i²¦·~¥Í¤C¦Ê¾l¤H,¬°¥»´ä¦U¤j¾Ç©MªÀ¹Î¿é°e¤F¤@§å¤S¤@§å®v¸ê,¦b¥»°|²¦·~ªº¾Ç¥Í¤j³¡¥÷¦bªñ´Áªºµù¥U¤u§@¤¤³£¦¨¬°µù¥U¤¤Âå©Mªí¦C¤¤Âå,¦Ó¨ì®Õ¥ô±Ðªº±Ð±Â¤]¦¨¬°¦U°|®Õªº¤¤Âå±Ð¨|°©·F¤O¶q,¦b´£°ª©M°ö¨|­»´ä¤¤Âå±M·~¶¤¥î¤è­±ªº¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@,¨ü¨ìªÀ·|ªÖ©w.

ªÃ©Ó§@¬°¤@­Ó±M·~¹ÎÅ骺©v¦®,­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¿n·¥°Ñ»P¬F©²¤¤Âå³WºÞ©Mµù¥U¤u§@.§Ú­Ì´L­«­»´ä¤¤Âå·~ªº¾ú¥v©M²{ª¬,§ó©ñ²´­»´ä¤¤Â卯·~ªº¥¼¨Ó,¤@ª½²@µL«O¯d¦a¯¸¦b¤¤ÂåßӬɥ߳õ,¬°¥ßªk©M³WºÞ´£¨Ñ³\¦h¿n·¥·N¨£©M¦³¥Î¼ÆÕu.¤£¿ò¾l¤O¦a¥hª§¨ú­»´ä¤¤ÂåÃĬÉÅv¯q©M¦a¦ì,¬°­»´ä¤l®]«á¥N©M¤¤ÂåÃĨƷ~¥´¤U°ò¦.

§Ú­Ì¾Ç·|¬O¤@­Ó±M·~¾Ç·|,§Ú­Ìªº·|­û¬O¤@§å±M·~¤H¤h,§Ú­Ìªº·|­û¤£¦ý°V½m¦³¯À,¦³¸û°ª±M·~¤ô·Ç,¦Ó¥B³£·|ÄY©ó«ß¤w,ºÉ©¾Â¾¦u,©^¤½¦uªk.¾Ç·|¤]²@¤£«O¯d¦a¥h«O»Ù·|­ûªºÅv¯q©M¦WÅA.¬°¤F«Oµý·|­û±o¨ìÀ³±oªºµù¥UÅv§Q,¾Ç·|°£¦bºë¯«¤Wµ¹·|­ûµL­­¤ä«ù,ÁÙ¬°·|­ûª§¨úªk«ß´©§U,¾Ú²z¤Oª§,³Ì«á¦¨¥\¦a¨Ï·|­û­Ì§¹¦¨µù¥U.¾ú¦~,§Ú­Ì¯¸¦b·~¬É«eÀY,¥H»{¯u©M¬ì¾ÇªººA«×¸Ñ¨M¤FªÀ·|¤W¤@¦¸¤S¤@¦¸¹ï¤¤Â媺»~¸Ñ,î|¨M¤FªÀ·|¤W¤@¦¸¤S¤@¦¸¤¤ÂåÃĪº¯Éª§,űo¤F·~¤º¥~¤H¤hªº¤ä«ù©MÃÙÅA.

¥»·|¦³©¯Àò°ê®a¤¤ÂåÃĺ޲z§½ÁܽÐ,°Ñ¥[¥Ñ°ê®a¤¤ÂåÃĺ޲z§½²oÀY²Õ´ªº¥@¬É¤¤ÂåÃľǷ|Áp¦X ·|,¦¨¬°³Ð·|·|­û,»¯¤ÖµÓ·|ªøÀò¿ï¬°±`°È²z¨Æ,¥î¨ôªL°Æ²z¨ÆªøÀò¿ï¬°²z¨Æ.¸Ó·|±N¦¨¬°¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤@­Ó³¡¤À.§Ú·|ªº·|­û¤]±N¦ÛµM¦¨¬°°ê»Ú¤¤ÂåÃľǷ|Áp¦X·|ªº¦¨­û.¤£¦ý¹ï§Ú·|¨«¦V°ê»Ú,¹ï·|­û´£°ª¤¤ÂåÃĬɰê»Ú¦a¦ì³Ð³y¤F¦³§QÀô¹Ò.³o¬O­»´ä¤¤Âå¾Ç·|ªº¥úºa,¤]¬O­»´ä¤¤ÂåÎ𪺺aÄ£.

¨F¤h(sars)¸v­h,¤H¤ß´q´q,§Ú·|¤£¦ý¤Î®É¦¨¥ß§Ü¨F»â¾É¤p²Õ,¦Ó¥B©M­»´ä¦³ÃöªÀ¹Î¦¨¥ß"­»ý»¤¤ÂåÃĬɧܨF»â¾É¤p²Õ"¬£¥X¨â¦ì¸ê²`Âå®v°Ñ¥[¬F©²½Ã¥Í·í§½²Õ´·|ij ,ª½±µ°Ñ¥[¨¾¨F§Ü¨F¤u§@,¨Ã¥¹¬°­»ý»¤¤Âå¬É²Ä¤@¦¸¶i¤J¬F©²½Ã¥Í«Ø¨îµo´§§@¥Î.

¬°¤FÀ°§U¦P·~©M·|­û¤£Â_´£°ª·~°È,Ä~©¹¶}¨Ó,ÀHµÛ03¦~µù¥U¤u§@§i¤@¬q¸¨,¦b·s§Î¶Õ¤U,§Ú­Ì¨³³t¦¨¥ß¤F«ùÄò¶i­×³¡,¹ï¶H¬Oµù¥U¤¤Âå®v«ùÄò¶i­×´£°ª.³o­Ó³¡ªù¤w¶}©l¹B§@,§Ú­Ì¤w³°Äò¸u½Ð°ê¤º©M¥»´ä±M®a¬°·|­û¶}¿ìÁ¿®y.³o¨ÇÁ¿®y©Î«ùÄò¶i­×½Òµ{¦³§U·|­û´£°ª·~°È,¤F¸Ñ¤¤Âå¶i®i, ·s¬K¶}©l­èÁ|¿ìªº¨â³õÁ¿®y¤j·|,¨ü¨ì·|¤º¥~¦P¹D¼ö¯P¤ÏÀ³,®yµLµê®u,Å¥²³µL¤£¥s¦n,Àò¯q¨}¦h.¥i¥HªÖ©w,³q¹L³o¨Ç¾Ç²ß¹ï¤µ«á¬F©²¹ï¤¤Â媺·~°ÈºÊ·þ©M¼f®Öµû¦ô³£·|¦³²ö¤jÀ°§U.

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¬O­»´ä¬F©²»{¥iªºµù¥U±M·~¹ÎÅé,¬O¥H¹Îµ²¥»´ä¤¤Âå,´£°ª¥»´ä¤¤ÂåÃĬɪÀ·|©M±M·~¦a¦ì¬°©v¦®.­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¥Ñµù¥U¤¤Âå²Õ¦¨,¥Ø«e·|­û¤v¤» ¦Ê¦h¤H,¤j¾Ç²¦·~¦¨­û¥e70%,¦b¦U¤j¾Ç¥ý«á¥ô¾ªº¬ù¦³60¾l¤H.ÀHµÛ¤¤Âå±M·~¦a¦ì´£°ª,¤¤ÂåÃĨ«¦V°ê»Ú,§Ú­Ì¾Ç·|¤@©w­n»P®É­Ñ¶i,§ó¦n¦a¬°µù¥U¤¤ÂåªA°È,¶i¤@¨B±À°Ê­»´ä¤¤Â卯·~µo®i.

ªþÄݾ÷ºc ©e­û·|¦¨­û Ápµ¸

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|¾Ö¦³¡m·|¥ß¤¤Âå¾Ç°|¡n,¡m±Ð¨|¬ã¨s°òª÷·|¡n, ¥H¤Î¥Ñ³¡¥÷·|­û¶°¸ê³Ð¿ìªº¡m­»´ä¯S°Ï¤¤Âå°|¡n¡C

­»´ä¤¤Âå¾Ç·|²{¥ô·|ªø¬°»¯¤ÖµÓ±Ð±Â (¤¤Âå®v)¡A²z¨ÆªøªLºû¿ö±Ð±Â (¤¤Âå®v)¡AºÊ¨ÆªøªL´¼º§±Ð±Â (¤¤Âå®v)¡C

¹q¶l¡Gtcmhk@chinesemedicinehka.com
¶Ç¯u¡G2508 9736

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@