¤¤Âå¾Çªº¾ãÅéÆ[     

¤¤Âå®v±i¤j°x

¥ô¦ó¤@ªù¬ì¾Çªº²£¥Í,³£Â÷¤£¶}¥Í¬¡¹ê½î©MªÀ·|¹ê½î.¤¤Âå¾Ç§@¬°¤@ªù¥j¦Ñ¦Ó¶Ç²Îªº¬ì¾Ç,¥¿¬O¤¤µØ¥Á±Ú¸g¾ú¤F´X¤d¦~ªºÁ}­W¾Ä°«³Ð¥ß°_¨Óªº.¥ú¬O¤¤°êÂåßӾǮaªø´Á©M¯e¯f§@°«ª§ªº¸gÅçÁ`µ²,¸g¹L´X¤d¦~¨Ó¤£Â_¤ÏÎ`ªºÁ{§É¸gÃÒ,¤x¸g³v¨B§Î¦¨¤@®M¿W¯Sªº²z½×Åé¨t,¥i¥H¦æ¤§¦³®Ä¦a«ü¾É¹ê½î,¬°«O»Ù¤¤°ê©M¥@¬É¤HÃþªº°·±d§@¥X­«¤jªº°^Äm.

¤¤Âå¾Ç¹ï¤HÅé¥Í²z¬¡°Ê©M¯f²zÅܤƪº»{ÃÑ¥D­n¬O¾ãÅéÆ[.

¥H¥~¥D¤ºªk¬°¥D­n¬ã¨s¤èªkªº¤¤Âå¾Ç,¹ï¤HÅ骺¥Í²z¥\¯à©M¯f²zÅܤÆ,¬O±q¤HÅé¾ãÅ骺°ò¦¤W¨Ó¦Ò¼{¦}¥[¥HÄÄ­zªº.¤¤Âå¾Ç»{¬°¤HÅ骺µ²ºc©M¥\¯à¤Wªº®Ö¤ß¬O¤­Å¦¤»µÆ.¤­Å¦¤»µÆ¦U¦³¨ä¿W¯Sªº¥\¯à,¦ý¦}¤£¬O³æ¿W¬¡°Ê©M¤¬¤£¬Û¤zÊú.ŦµÆ¤§¶¡ªº¥­¿Å¨ó½Õ¾ãÅé²Î¤@,¬Oºû«ù¤HÅ饿±`¥Í©R¬¡°Êªº¥D­n°ò¦.¥~¦bÀô¹Ò©Mºë¯«¦]¯À¹ï¤HÅ骺¼vÅT¤]¥D­n¬O³q¹L§ïÅÜŦµÆ¤§¶¡¥­¿Å¨ó½Õª¬ºA¤Ï¬M¥X¨Óªº.¯e¯fªºµo¥Í¡Bµo®i¡B§Î¦¨¡BÂàÂk,¥D­n©MŦµÆªº¥\¯àºA¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y.

²{¥H¨xŦ¬°¨Ò,¨Ó¨ãÅ黡©ú¤@¤UŦµÆ¥\¯à¤Î¨ä»P¾ãÅé²Î¤@,¥­¿Å¨ó½ÕªºÃö¨t.¨x¬°¤­Å¦¤§¤@,¦]¨ä©ÒÄݪº¨¬³Ö³±¨x¸g¸gµ¸Áx,¨Ï¨xÁx¬Û¦X,¤¬¬°ªí¨½.¨x¸g³s¥Ø¨t,¤W¥XÃB»P·þ¯ß·|©óÅq,¤S¹J³±¾¹,©è¤Ö¸¡,®µ­G,»P¥ô¯ß¬Û·|.¦}¦³¤ä¯ß³e¹j¤Wª`©óªÍ.¬O¤Ö³±µÇ¸g,«h±qµÇ¤W³e¨x»J,¨Ï¨xµÇ¬Û³s.³o¼Ë,¦bµ²ºc¤W,³q¹L¤F¸g¯ßªº¤À¤ä²×ÄÝ,¨Ï¨xŦ©M¨ä¥LŦµÆ¾¹©xºò±KÁpô.¦b¥\¯à¤W,¥Ñ©óÀ³¥Î¤F¤Ñ¤H¬ÛÀ³ªºÆ[ÂI,µ²¦X¤j¶qÁ{§É¹ê½îªºÆ[¹î,¥Î¨úÃþ¤ñ¹³ªº¤èªk·§¬A¤F¨xŦªº¥\¯à,¥H¨xŦ¤^¬K,¨ã¦³¥Íµo¤§®ð¡B¥D­·¡B¥Dµ¬¡B©Ê³ß±ø¹F,¦b§Ó¬°«ã,¦b¦â¬°¬K.¤S§Q¥Î¤F³±¶§¾Ç»¡ªº¹ï¥ß²Î¤@,®øªøÂà¤Æ¨Ó»¡©ú¨xŦ¥Í²z¡B¯f²zªºÅܤÆ.¥H¦å¦æ¾Ç»¡ªº¥Í§J¨î¤Æ,¨Ó»¡©ú¨xŦ»P¨ä¥LŦµÆªºÃö¨t,Åé²{¤F¤¤Âå¾Çªº¾ãÅéÆ[.¤@¥¹¬YŦµÆªº¥\¯àµo¥Í²§±`ÅܤÆ,°£¦b¥»Å¦µÆ¤Î¨ä©ÒÄݸg¯ß¾¹©x¥X²{¤@¨t¦CªºÅܤƥH¥~,¨ä¥LÃöÁpªºÅ¦µÆ¤]·|¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¼vÅT.¦bÁ{§É¤W,ºÉºÞ¯gª¬¤dÅܸU¤Æ,¥u­n´x´¤¤F¤¤Â媺°ò¦²z½×,²`¤J¶i¦æ¤ÀªR,´N¤£Ãø±q¿ùºîÎ`ÂøªºÁ{§É¯g­Ô¤¤,§ä¥X¥Ù¬Þªº¥D¦¸Ãö«Y,¦Ó¬°¯e¯fªº¿ëÃÒ¡B¶EÂ_¡BªvÀø´£¨Ñ¥i¾aªº¨Ì¾Ú.

§Ú­Ì©Ò³Bªº«ÈÆ[¥@¬É,¬Æ¦Ü¾ã­Ó¦t©z,µL½×¦b¦ÛµM²{¶H©ÎªÀ·|²{¶H¤W,¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¾ãÅé,´N¦s¦bµÛ¤¬¬Û¨Ì¦s,¤¬¬Û¨î¬ù¡B¥­¿Å¨ó½Õªº²Î¤@Ãö«Y.¤¤Âå¾Ç±q³o­Ó¨¤«×¤W¨ÓÄÄ©ú¤HÅ骺¥Í²z¯f²z¬¡°Ê,¦b»{ÃѽפW¬O¥¿½Tªº.¤¤Âå¾Ç¤¤©Ò«üªºÅ¦µÆ,°£¤F«ü¹ê½èŦ¾¹¥~,§ó¥D­n¬O·§¬A¤F¤HÅé¥Í²z¥\¯à©M¯f²zÅܤƤWªººØºØªí²{.

§dÁù³qªº¡m·Å¯f±ø¿ë¡n

 ¤¤Âå®v±öÀ­©÷

·Å¯f±ø¿ë¡n¼g©ó¤@¤C¤E¤K¦~(²M,¹Å¼y¤T¦~)¥¿¦¡¥Z¦æ©ó¤@¤K¤@¤T¦~(¹Å¼y¤Q¤K¦~).¥þ®Ñ¤À¤»¨÷,¦@¤G¤T¤Kªk(±ø)¤@¤E¤K¤è.¥D­n¤º®e¬°½×ªv­··Å¡B·Å¼ö¡B´»·Å¡BÀã·Å¡B¥ñ´»¡B¬îÀê¡B¥V·Å¡B·Å¬r¡B·Å¬Ì¡B·ÅºÄµ¥¦UºØ¯f¦¹¥~ÁÙ¯A¤Î´HÀãµg¯e¶À¯n·ôÃÒª·âÝ¥H¤Î°ü²£¬ì¨à¬ìµ¥¤º®e.

·Å¯f±ø¿ë¬O§dÁù³qªºªí¤§§@¨ä¥ß½×©ú½T,±ø²z²M·¡,²zªk¤èßÓµ²¦Xºò¬O¤@³¡¤ñ¸û¨t²Î¦Ó§¹¾ãªº·Å¯f¾Ç±MµÛ¨ã¦³¸û°ªªº¹ê¥Î»ù­È.¦¹®Ñ¤ñ¸û¥þ­±¦a¤ÏÐf¤F§d¤óÃö©ó·Å¯fªº¾Ç³N«ä·Q.¡B

  1. °Ï§O¶Ë´H»P·Å¯f,¤D¿ë¤ô¤õ³±¶§:

  2. §d¤ó»{¬°¶Ë´H¤§­ì,­ì©ó¤ô.·Å¯f¤§­ì,­ì©ó¤õ.¶Ë´H¯fªº´H¨¸,¬O¤ô¤§®ð.»H¯ÖªÌ,

    ¤ô¤§©².´H¨¸¥ý¶Ë¨¬¤Ó¶§»H¯Ö¸g,¬O¥H¤ô¯f¤ô,¦PÃþ¬Û±q.·Å¯fªº¯f¨¸,¤D¤õ¤§®ð.ªÍªÌª÷¤§Å¦,·Å¨¸¥ý¶Ë¤â¤Ó³±ªÍ¸g,¬O¥H¤õ­¼ª÷.³o¬O¨âªÌªº®Ú¥»°Ï§O©Ò¦b. ¦p§d¤ó¤ª:¶Ë´H¥Ñ¤ò¬¦Ó¤J,¦Û¤U¦Ó¤W,©l¨¬¤Ó¶§.¨¬¤Ó¶§»H¯ÖÄݤô´H§Y¤ô¤§®ð,¦PÃþ¬Û±q,¬G¯f©l©ó¦¹¡K¡K.·Å¯f¥Ñ¤f»ó¦Ó¤J,¦Û¤W¦Ó¤U, »ó³q©óªÍ,©l¤â¤Ó³±.·ÅªÌ¤õ¤§®ð,­·ªÌ¤õ¤§¥À,¤õ¥¼¦³¤£«gª÷ªÌ,¬G¯f©l©ó¦¹,¡K¡K¤WµJ½g2±øª`)

  3. ¤À·Å¯f¬°·Å¼ö,Àã¼ö¨â¤jÃþ:

  4. §dÁù³q¦b¡m·Å¯f±ø¿ë¡n¤¤¦CÁ|¤EºØ±`¨£ªº·Å¯f,¦}±N¨äÂkÃþ½×­z:¦p±N­··Å¡B·Å¼ö¡B·Å¬Ì¡B·Å¬r¡B¥V·Å,¬îÀêµ¥Âk¬°¡e¯Â¼ö¤£­ÝÀã¡fªº·Å¼öÃþ.±NÀã·Å,¥ñ´»µ¥Âk¬°¡e·Å¯f¤§­ÝÀã¡fªºÀã¼öÃþ.

    ·Å¼ö,Àã¼ö¨âÃþ·Å¯f,¦b¯f¦]¯f¾÷,ÃÒ­Ôªí²{,ªvÀøµ¥¤è­±§¡¦U¦³²§¦P,ÂkÃþ«á©ö©ó´x´¤,¯à°õ²¶¿Ác.¥¿¦p¨LÓÝÞʤó¦b¨ä«ö»y¤¤«ü¥X¡e·Å¼ö,Àã·Å¬°¥»®Ñ¨â¤jºõ¡f(¤¤µJ½g43±øª`«ö). ¦p§d¤ó¤ª:¡e¥ñ´»¡B´»·Å¡BÀã·Å,ÃÒ¥»¤@·½,«e«á¤¬°Ñ,¤£¥i°¾°õ.¡f(¤WµJ½g42±ø)

  5. ¥H¡m¤TµJ¡n¬°·Å¯f¿ëÃҽתvºõ»â:

§dÁù³q¥H¤TµJ¤Î¨ä©ÒÄÝŦµÆªº¥¿±`¥Í²z¬°°ò¦¨Ó¬ã¨s·Å¯fªº¯f¾÷,À³¥Î¤TµJ¨Ó¹º¤À¯f´Á,Âk¯ÇÃÒ­Ô,«ü¥Ü¯f¨Ò,«ü¾ÉªvÀø. §dÁù³q«ü¥X:¡eªv¤WµJ¦p¦Ð(«D»´¤£Á|,ªv¤¤µJ¦p¿Å(«D¥­¤£¦w),ªv¤UµJ¦pÅv(«D­«¤£¨I).(¨÷¥|Âø»¡¤§ªv¯fªk½×)

  1. ¤WµJ·Å¯f,¨¸¦bªÍ½Ã,ªv©y»´²M«Å³z;¨¸¤J¤ß¥],ªv©y²M¤ß¶}¬.

  2. ¤WµJ·Å¯f, ¨¸¥ÇªÍ½ÃªÌ,¦h¬°·Å¯f°_ªì¶¥¬q.§d¤ó®Ú¾Ú¸­¤Ñ¤h©Ò¨¥:¡u¤WµJßӥΨ¯²D¡v.¡u¤WµJßÓ®ð¨ý©y¥H»´¡v.ÀÀ©w¡uªv¤WµJ¦p¦Ð,«D»´¤£Á|¡vªºªvÀø­ì«h. §d¤óÀÀ©wªv¤WµJ·Å¯fªº»È¼´²,®áµâ´²,¤T¤¯´ö, ·s¥[­»ð¸¶¼,®á§ö´öµ¥§¡¨t±Ä¥Î®ð¨ý¨¯²D»´²M¤§«~,©y³zªí¨¸. µM¦Ó,·í¼ö¨¸º¥¤Jùؤ§®É,¨¯²D»´²M¤§¾¯,¤O¶q¤£¤Î,«hÀ³§ë¤©¨¯²D­«¾¯¥Õªê´ö©Î¦b¨¯²D¤§¤¤¥[¤J­W´H¡B¥Ì´Hµ¥®ð¨ý¿@«p¤§«~,¥H¼W±j²M°£¼ö¨¸¤§¤O.

  3. ¤¤µJ·Å¯f,·Å¼öµý­Ô,¿ï¥Î²M¼ö©Î³q¤U;Àã¼öÃÒ­Ôªv©y²M¼ö»P×¶Àã.

  4. ¤¤µJ·Å¯f,¯f¦Ü·¥´Á,¨¸¼ö¤®²±,¥¿®ð©|¨¬,¨¸¥¿¬Ûª§¸û¼@,¯fÅÜ¥D­n¦b¶§©ú­G¸z»P¨¬¤Ó³±µÊ. ¤¤µJ·Å¯f¤£½×·Å¼öÃÒ­Ô©ÎÀã¼öÃÒ­Ô,§d¤ó¿ï¤è¥ÎßÓ§¡¿í´`¤F¸­¤Ñ¤h¡u¤¤µJßӥέW¨¯´H¡vªº­ì«h,¦p¥Õªê´ö,©Ó®ð´öÃþ,§ö¤¯·Æ¥Û´ö,¶ÀÍÁ·Æ¥Û´öµ¥µ¥§¡Äݤ§.

  5. ¤UµJ·Å¯f,¥H´þ¸É¨xµÇ³±²G¬°¥D.

¨¸¶Ç¤UµJ,¯f¦Ü«á´Á,¨¸¼ö°I´î,µM¥¿®ðÁ«·l,¨­Åéµê®z.¥D­n¬°¼ö¨¸¯Ó¶Ë¨x¡BµÇ¡B¤ßµ¥³±²G,­P¨Ï¬z¬\¤ôºÜ,¤ô¤£²[¤ì,µê­·¤º°Ê,¬Æ©Î³±ºÜ±ý²æ.§d¤ó´£¥X¦b¤UµJ¥H¦s³±¬°¥D,¥ÎßÓ¦h¨ú®ð¨ý­«¿@«p¤§´þ¸ÉßÓ«~,¦p¥[´î´_¯ß´ö,¤j¡B¤p©w­·¯],¥H¦Ü±Mµ¿¤j¥Í»I¤§Ãþ.§Y©Ò¿×¡uªv¤UµJ¦pÄé,«D­«¤£¨I¡v

µM¦Ó,¯f¦b¤UµJ,¥¿µêÁö¤x¦¨©w§½,¦ý¤]¤£¯à¤@¨ý´þ¸É,©|¶·¼f¬d¯f¨¸¯dÅʪº±¡ªp, ¤À¿ë¥¿µê¨¸¥h,¥¿µê¨¸Åʵ¥¤£¦Pµý­Ô,µ¹¤©¤£¦PªºªvÀø.

¡§Àã·Å¡¨µýªv±´°Q     

¤¤Âå®v¶À¤l·ì

¡§Àã·Å¡¨¯fªº©Ê½è¬OÀã¼ö®µÂø,¯fÅܦbµÊ­G,ÃÒ­Ô¯SÂI¤]ªí²{¬°Àã»P¼ö¥æ»]ªº¹Lµ{¤Î¤@¨t¦CµÊ­G¤º¶Ëªº¯gª¬»PÅé¼x.ªì°_¥i¨£´Hµo¼ö,¦ý¨­¼ö¤£´­,¤È«á¼ö§T¸û°ª,¥i¦³¦½¥X,ÀY¨­§x­«¯kµh,¯Ý×Eµl´e¯Ç§b,¦Þ­a¥Õ¿°, ¯ßÀá¦Ó½w. ¦p¤£¤Î®É²M¸Ñ©Îªv¤£±oªk,«h©ö©óÂà¶Ç¤JµÊ­G,¤È«á¨­¼ö§ó°ª,Äñºø¤£¸Ñ,¯Ý×Eµl´e,¤£«ä¶¼­¹,¹Ã¦R«KÞF,­a¿°,¯ßÀá.¦pªG¯f±¡¶i¤@¨B´c,¤ÆÀã¼ö¥i¤Æ·ð¤Æ¿B¦Ó»X½ª¤ß¥],¥X²{¯«§Ó¯gª¬,¯«ÃÑ©ü½k, ¦ü²M¦ü¬N;Àã¼ö¤JÀç¦å¤À«h¥Ö½§µo´³¯l©Î¥ÕâÚ¦R¦å«K¦å,³Ì«á¥i¶Ë¯Ó³±¬z¤Þµoµj³Ö©âÝzµ¥ÄY­«¯gª¬.

±q¤W¥iª¾,¡§Àã·Å¡¨ªº¯f¾÷Âà¤Æ¸û¬°½ÆÂø,ÂàÅܧ֡BÅܤƦh,¯fµ{¸ûªø.¤¤ÂåªvÀø¡§Àã·Å¡¨¤]³Ì¦Ò¨s¥\¤Ò,¸Û¦p²M¥N·Å¯f¾Ç®a¸­¤Ñ¤h©Ò§i§Ù:¡§«e«á¤£´`½w«æ¤§ªk,¼{¨ä°Ê¤â«K¿ù¡¨.

¡§Àã·Å¡¨ªºªvÀø,­º¥ý­n¿ë©ú¬O¥~¨ü©Î¬O¤º¶Ë¬°¥D,ÁÙ¬O¤º¥~¦}­«.¥~¨ü¬°¥DªÌ,ªv·íªÚ­»²z®ð¤ÆÀã,¿ï¥Îô¹¦µ®L­d´ö(ô¹­»¡B«p¦µ¡B¥b®L¡B¨ª­d¡B½Þ­d¡B¿AÂm¡B¨§³a¡B§ö¤¯¡B¥ÕçM¤¯¡BÐw¤¯)¥[´î¥D¤§;¤º¶Ë¬°¥DªÌ,ªv¥H°·µÊ¤ÆÀã,¿ï¥Îô¹­»¥¿®ð´²(ô¹­»¡BµµÄ¬¡B¥Õªé¡B®Ü±ð¡B»a³N¡B«p¦µ¡B¥b®L¡B¸¡¥Ö¡B³¯¥Ö¡BÓ¬­d¡B¥Ì¯ó)¤Æµô½Õ²z;¤º¥~¦}­«¯fªÌ,À³¤À§O±Ä¥Î«Å³z©ó¥~¤Î²¨§Q©ó¤ºªº¶}ªn²M§Qªk,¥i¿ï¥Î¤T¤¯´ö(§ö¤¯¡B¥ÕçM¤¯¡BÐw¤¯¡B«p¦µ¡B³q¯ó¡B·Æ¥Û¡B¦Ë¸­¡B¥b®L)¦Xô¹­»¥¿®ð´²¥[´î¥D¤§.

¡§Àã·Å¡¨ÂàÂkµÊ­G®É,ªv©y¶}ªn²M¼ö,«Å³q¤TµJ®ð¾÷,¿ï¥Î¹F­ì¶¼(Âb·}¡B«p¦µ¡B¯óªG¡BµµÄ¬¡Bª¾¥À¡B¶ÀÍÁ¡B¥Ì¯ó)¥[´î½Õªv.

Á`¤§,¡§Àã·Å¡¨ªvÀø¹Lµ{¤¤,­n¡§¥¼¯f¥ý¨¾,¨¾ªv¦}­«¡¨,¥~¨üªÌ­n¿n·¥³z¨¸¥~¹F,µÛ²´©ó¡§¨¾¡¨¦Ó¥ß¨¬©ó¡§³z¡¨,´J¨¾©ó³z¨¸¤§¤¤,ªý¤î¨ä¤º¶Ç²`³´.

¡§Àã·Å¡¨¯f«á´Á®e©ö¯Ó¶Ë¤HÅé³±²G,¬G­n¨è·N«OÅ@³±²G,©Ò¿×¡§¦s±o¤@¤À¬z²G,«K¦³¤@¤À¥Í¾÷¡¨.¬G¤£¥i¦k¥Îµo¦½»P§ð¤U,¥[¤WÀ㨸¬°±w,¤£©y´þ¼í,¦¹¤DªvÀø¡§Àã·Å¤T¸T¡¨.²M¥N·Å¯f¾Ç®a§dÁù³q«ü¥X:¡§¦½¤§«h¯«©ü¦ÕŤ,¬Æ«h¥Ø½P¤£±ý¨¥,¤U¤§«h¬}ªn,¼í¤§«h¯f²`¤£¸Ñ¡¨.ÂåªÌ°È¥²·V¬°§ã¦u.Àã¼ö¬ÛáÞ¬°±w,ªvÀø»á¬°»¶¤â,¶·ª¾¼ö¤DµL§Î¤§®ð,À㬰¦³§Î¤§¨¸,¼ö³B©óÀ㤤,ªv©y×¶Àã·í¥ý,×¶Àã¤SÀ³À㨸©Ò¦bªº³¡¦ì¦Ó¤À§O±Ä¥Î¤£¦Pªº¤èªk,¦pÀã¦bªí©yªÚ­»¤ÆÀã,Àã¼ö©óùØ«h¥Î­W´HÀêÀã¤Î²Hº¯§QÀãªk.Àã¥ý¥h¼ö«h©t,µL¥H¨Ìªþ,¦A³z¼ö¥~¹F,¯f¨¸ºÉ¥h¨o!

¤¤ÂåªvÀø´c©Ê¸~½F  

¤¤Âå®v­J§@¼w

¦b¤@¯ë¤Hªº¦L¶H¤¤,»{¬°:Àù¯f¬Oªñ¥N¤~µo¥Íªº,¨ä¹ê³o­Ó·§©À¬O¿ù»~ªº.¦­¦b¤G¤d¦h¦~«e§Ú°ê²Ä¤@³¡Âå¾Ç¸g¨åµÛ§@¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¤¤¤x¸g¦³¸~½Fªº°O¸ü.¦b®ï¼V¥Ò°©¤å¤¤¥ç¦³½F¯f¦W.¤½¤¸«e¤Q¤G¥@¬ö¡m©P§¡B¤Ñ©x¡n¦³¡uºÅÂå¤U¤h¤K¤H,´xºÞ¸~½F¼ìµ¥¯f¡K¡K¡v»¡©ú¦bÂå¨î¤W¦³¸~½F¬ì.¤½¤¸¤C¥@¬ö¡m®Ê®Ñ¡n¤¤§ó¦³¡uªì«Ò¥Ø¦³½F¯e,¨ÏÂå³Î¤§¡v³o¬O³Îªv¸~½Fªº¸û¦­°O­z.¶¦¥N¡m½Ñ¯f·½­Ô½×¡n©Ò¸ü¡uÄpâÝ¡v¥H¤Î§º¡m¤T¦]¤è¡n©Ò°O¤§¡uöô½F¡v³£¥]§t¦³¸~½Fªº·N«ä.¤½¤¸¤@¤@¤C¤@¦~§º¡m½ÃÀÙÄ_®Ñ¡n²Ä¤@¦¸´£¨ì¡uÀù¡v¦r.¤¸¡m¤¦·Ë¤ßªk¡n¤x¸g¦³¡u¨ÅÀù¡v°O­z.»¡©ú¤¤Âå¹ï¸~½F«Ü¦­´N¦³»{ÃÑ,´X¤d¦~¨Ó¦}¿n²Ö¤FÂ×´IªºÁ{§ÉªvÀø¸gÅç.¹ê½îÃÒ©ú:¤£¤Ö¸~½F±wªÌ¸g¹L¤¤Âå¿ëÃҽתv¤èªk,±Ä¥Î¤¤ßÓ¡B¯óßÓªvÀø,¤£¦ý§ïµ½¤FÁ{§É¯gª¬,³s¸~¶ô³£·|ÁY¤p,¬Æ¦Ü®ø¥¢,¹F¨ìÁ{§ÉªvÀø¤ô¥­.»¡©ú¤¤Â夤ßÓ¦b©ºªA´c©Ê¸~½F¤è­±¬O·¥¦³«e³~ªº.

¤¤Âå¬O¦p¦ó»{ÃÑ´c©Ê¸~½F?¤¤Âå¥Ñ©ó¾ú¥v±ø¥óªº­­¨î,«Ü¤Ö¦³²{¥N¤ÆªºÀˬd»ö¾¹,¦ý¤¤³q¹LÁ{§É¹ê½î,À³¥Î¥|¶E(±æ¡B»D¡B°Ý¡B¤Á)¤Kºõ(³±¶§¡BªíùØ¡B´H¼ö¡Bµê¹ê)ÁÙ¬O»{ÃѤF´c¸~½F.¨Ò¦p´c©Ê¸~½F±wªÌ¦h¥H¤¤¦Ñ¦~¤H¬°¦h¨£,±q¥Í²z¤W¬Ý:¤¤¦Ñ¦~¤H¦³µÇµê¡B³±µê¡B¨xµÇ¤£¨¬,¬G´c©Ê¸~½F¯f¦]¤]Â÷¤£¤FµÇµê¡B³±µê¡B¨xµÇ¤£¨¬µ¥­ì¦].¥t¥~,±q´c©Ê¸~½F±wªÌ¯f±¡¤W¬Ý:¦h¦³®ø½G¡B¤f°®¡B¤f´÷¡B¥¢¯v¤Î´c²G½èµ¥¯gª¬,³o¨Ç¯gª¬«ö¤¤Âå²z½×¤ÀªR:ÄÝ©ó¤ß¡B¨x¡BµÇ³±¤õ¼ö,¼ö¬r¤º§ð²{¶H,©Ò¥H¤¤ÂåªvÀø´c¸~½FÁ`ªº­ì«h¬O:¸É¯q¨xµÇ´þ³±¥H§ß¥¿;²M¼ö¸Ñ¬r¥H§ð¨¸,¨¸¥h¥¿´_«h¯e¯f²¬Â¡.

ªvÀø´c©Ê¸~½F±`¥Î¤¤¯óßÓ¥D­n¤À¨â¤jÃþ:

  1. §ß¥¿Ãþ:¥D­n¬O§ïµ½¾÷Åé¥\¯à´£°ª¾÷Åé©è§Ü¤O:

Äݩ󯫯h¡B®ð«P¡B¨­ÅéÁ«µêªº,¥i¥Î:°ªÄR°Ñ¡BÐÞ°Ñ¡B¶À㹡B¥Õ¥º¡BÂû¦åÃõ¥¤j¸É®ð¦å. ÄÝ©ó§ÎÅ鮸½G¡B¥|ªÏµL¤O¡B­G×EµÈ´e¡B­G¤f¤£¶}©Î§¹¨¦¤£¤Æªº,¥i¥Î»a¥º¡BÓ¬­dµ¥°·¹BµÊ­G,¥ç¥i¥[¤sÝÓ¡B³ÁªÞ¡B¨¦ªÞ¡B¤ºª÷¡B¤t¾ë¡BÏL´ßµ¥¦æ®ð®ø¾É¤§«~¥H®øµÈ´e. ¹ï¤f°®¡B¦Þ½è¬õ¡B­a¥ú­éµ¥ªí²{³±µê°®ªº,¥i¥Î¥Í¦a¡B¤¸°Ñ¡B¨F°Ñ¡B³Á¥V¡BªCµâ¡B¥Û±Øµ¥¾i³±¥Í¬z. ¦p¦³¥X¦åªº,¥i¥Î§ò½¬¯ó¡B¥PÅb¯ó¡Bµµ¯]¯ó¡B°¼¬f¸­¡B¦a·®¡Bºiªáµ¥²D¦å¤î¦å. ¦³´c´H¡Bµo¼ö¡BÀY¶µ±jµhµ¥¥~·P¯gª¬ªº,¥i¥Î¯ðªã¡B¨¾­·¡B®á¸­¡B¥Ìµâªá¡BĬ±ð¡BÁ¡²ü¡B¯³ÊM¡Bª¯¯áµ¥²¨­·¸Ñªí. ¦³´c´H¡B©È§N¡B­Â«åµ¥Äݩ󶧵êªÌ,¥i¥[ªþ¤l¡B°®Á¤¡B¦×®Û§U¶§. µÇµêªº¥[¬e§û¤l¡B¦×çv»T¡B¶Àºë¡B®áÝÒµ¥¸É¯q¨xµÇ.·ð¦hªº¥i¥[³¯¥Ö¡B»sÁx¬P¡Bªk¥b®Lµ¥¥H×¶·ð. Àã­«ªº¥i¥Îºø¯ô³¯¡B¨®«e¯ó¡B¿AÂm¥H§QÀã. ¤x¦¨¸¡¤ô¤ÎªÏÅé¯B¸~ªº,¥i¥Î°Ó³°¡B°Ì´ß¡Bªo·òº`¡B¤ì³qµ¥§Q¤ô®ø¸~.

  1. §Ü¸~½FÃþ:

¹ï§Ü¸~½F´¶¹M¦³®Äªº¤¤¯óßÓ:¦³±`¤s¡BÀs¸ª¡Bµµ¯ó®Úµ¥,ªvÀø´c©Ê¸~½F¥i¥H¤W¤¤¯óßÓ¬°¥D,¦A®Ú¾Ú¤£¦Pªº¸~½F¥[¥Î¤£¦Pªº¯óßÓ.¦p: ªÍÀù¥[¥Î³½¸{¯ó;¨xÀù¥[¥Î¥bÃ佬¡B¥bªK½¬;¨Å¸¢Àù¥[¥Î»Z¤½­^;ª½¸zÀù¥[¥Î¤»¨¤¥P¡B¦a·®;¥Òª¬¸¢Àù¥[¥Î¶ÀßÓ¤l;»ó«|Àù¥[¥Î¤s¨§®Ú;´c©Ê²O¤Ú½F¥[¥Î¯óªe¨®¡B¿W¸}½¬;µ³¤ò½¤¤W¥ÖÀù©Î´c©Ê¸²µå­L¥[¥Îµµ¯ó®Ú. ¸~¶ô°íµwªº¥i¥Î®ü¯B¥Û¡B®ý¨©¡B®üĦ¡B©ø¥¬¡B®L¬\¯óµ¥´²µ²³n°í¥H®ø°£¸~¶ô. Àù½F¯kµhÄÝ©ó®ðµhªº,¥i¥Î¤ì­»¡B¬â¤¯¡B¥ÕçM¡B¯óçM¡BÛu»Zµ¥¦æ®ð¤îµh. Äݩ󯫸g©Ê¯kµhªº,¥i¥Î¥Û¾ñÆV¡B¤¸­J¡Bª÷¹a¤l¡B¯QßÓµ¥¤îµh. ªvÀø´c©Ê¸~½F,¤èªk¦hºØ¦h¼Ë,¦ýÁ`Â÷¤£¶}¤¤Â媺¥|¶E¤Kºõ,Â÷¤£¶}¿ë¯g½×ªv,ÁÙÀ³¸Ó¿ë¯f»P¯g¬Ûµ²¦X,¥H½Õ²z±wªÌªº³±¶§®ð¦å,¥H¥­¬°´Á,¥H¹F¨ìªvÀø¥Øªº.

´c©Ê¸~½Fªº¿ë¯f»P¿ëÃҽתv       

¤¤Âå®v¶À¶®¦U

´c¸~½F¥j¥ïÂåÄy¦­¦³°O¸ü.¥i¬d¾\¦³Ãö½F¯e¼O»J¥ñ±çÄpâÝ¥Ûöô¥Û¯j¨Å©¥µÇ©¥¤Î¥¢ºaµ¥¤åÄm.¦}¦­¦³±Ô­zÀ³¥Î¥~¬ì³Î°£¤Î¤ºªA¤¤ßÓµ¥¤èªkªvÀø.

¥Ø«e¥þ¤¤°ê¤xµo¥X¤@¤j§å§ÜÀù¤¤¯óßÓÁ{§É¤W¥Î§ÜÀù¤¤¯óßÓ³q±`±Ä¥Î¿ë¯fªº­ì«h.¹ï¤£¦P³¡¦ìªºÀù½F,§ÜÀù¤¤¯óßÓ«h¦³µÛ¬Û¹ïªº¯S²§©Ê.

¨Ò¦p:»ó«|Àù±`¥Î¥bªK½¬¯óªe¨®;ªÍ¥Î®L¬\¯ó¤F­ô¤ý;­GÀù±`¥Î¥Õªá³D¦Þ¯ó¤K¤ë¤ã¨xÀù±`¥Î¥Û¿PÃʶpª½¸zÀù±`¥Î¤j¶À­W°Ñ¨ÅÀù±`¥ÎÀs¸ª¬Aço©xÀVÀù±`¥Î¤Ñ«n¬P¹ÓÀY¦^;¥Õ¦å¯f±`¥Î¤û¶À¤s·OÛ£;°©¦×½F±`¥ÎÅK¾ð¸­¯óªe¨®µ¥.

Á{§É¤W±q¿ë¯f¨¤«×¨Ï¥Î§ÜÀù¤¤¯óßÓªvÀø´c©Ê¸~½F,¥H¿ë³¡¦ì¬°¥D,¦}¤x¦¬¨ì¤@©w®ÄªG.¦ý¬O,Àù½F¬O¥þ¨­©Ê¯e¯fªº§½³¡ªí²{,Àù½F»P¾ãÅ餧¶¡¦s¦bµÛ±K¤ÁÃö«Y,ªvÀø¥²¶·­«µø¥þ¨­±¡ªp.

¤¤Âå¾Ç¹ï´c©Ê¸~½F¯f¦]¾÷¨î´£¥X¤F®ðº¢·ï¦å¿nº¢Àã¿B¤ºº¢¼ö¬r¹lº¢¾É­PÀù½Fªº§Î¦¨.¯S§O¬O¥¿®ðªº±j®z¬OÃö«Y¨ìÀù½Fªºµo¥Í,µo®i©MÂàÂk.¤¤ÂåßÓªvÀø´c©Ê¸~½F¥²¶·±q¾ãÅéÆ[ÂI¥Xµo¹B¥Î¿ëÃҽתv¤èªk,¥¿½T´x´¤§ß¥¿×¶¨¸,ÅX¨¸¦w¥¿,§ð¸É­Ý¬IªºÃö«Y,Åv¿Å§ðªk(×¶¨¸)»P¸Éªk(§ß¥¿)¬OªvÀø´c©Ê¸~½F¦¨±ÑªºÃöÁä.¨|±`Àù½F¦­´Á¥¿®ð©|²±,¥H§ð¬°¥D©Î¤j§ð¤p¸É;Àù½F¤¤´Á¥¿¨¸¬Ûª§,©y§ð¸É¦}­«;Àù½F±ß´Á®ð°I®z,¥H¸É¬°¥D¤j¸É¤p§ð.¦ý¬O,¤À´Á¤£¬Oµ´¹ïªº¬É­­,¦Ó¬O®Ú¾Ú¨C¯f¨Ò¶i¦æ¿ëÃÒ,±Ä¥Î¥|¶E¥J²Ó¤À¿ë¤Hªºµê¹ê,Åv¿Å§ð¸É.­P©ó¤â³N©ñÀø¤ÆÀø¤§«áªº¯f¨Ò¦hÄݵêÃÒ,¸É¯q§ß¥¿¬°¥D,­Y¨Ï¥Î¤¤ßÓ×¶¨¸°È¨D¼f·V.

¤¤ßÓ¿ëÃÒªvÀø´c©Ê¸~½F³q±`¥Î±N¨ä§ß¥¿¤èªk¯Ç¬°¥|ºØ:1.°·µÊ¯q®ð; 2.´þ¼í¸É¦å; 3.¾i³±¸É¦å; 4.§§¶§¯qµÇ.×¶¨¸¤èªkÂk¯Ç¬°¤»ºØ:1.²M¼ö¸Ñ¬r; 2.§Q®ð´²µ²; 3.¬¡¦å¤Æ·ï; 4.®ø·ð¤Æ³n; 5.³n°í´²µ²; 6.³q§Q§ð³v. µ§ªÌ¦XºÙ¬°¤¤Â夤ßÓªvÀø¤Qªk.¥H¤W¤èªk¤£¶È¯àªv¨ä¥»,¦P®É¥ç¯à§ïµ½¯gª¬,¹F¨ì¼Ð¥»¦Pªvªº¥Øªº.¯S§O¬O±ß´ÁÀù½F¯f¤Hªº¯kµh,ºÉ¦­¹B¥Î¿ëÃÒ­ì«h,¬I¥Hªø´ÁªA¥Î·Î¾¯,¯kµh¥iº¥¨£´î»´¬Æ¦Ü®ø¥¢.

ªñ¦~¨Ó,§ß¥¿»P×¶¨¸¤¤ßÓªº¬ì¾Ç¬ã¨s¤Þ°_°ê¤º¥~¾ÇªÌªº¿@«p¿³½ì©M­«µø.¥i¥HÂk¯Ç¬°¦p¤U:

  1. §ß¥¿°ö¥»ßÓ»P¸~½F§K¬Ì¾Ç»¡Ãö.¨Ò¦p:¥_㹡B¥Õ¥º¡BÓ¬­d¡B½Þ­d¡BÆFªÛ¡B·íÂk¡B¶³ªÛ¡B¤Ñ¥V¡B¥Û±Ø¡B¤k­s¤lµ¥.§¡¯à¼W±j§ÜÅé°Ñ»P¸~½F§K¬Ì¤ÏÀ³ªº¥\¯à,«P¶i²O¤Ú²Ó­MªºÂà¤Æ¥\¯à,¥H¤Î¼W¶i³æ®Ö¥¨¾½²Ó­M¨t²Îªº¥\¯à.¨ä¤¤¶³ªÛªº´£¨úª«¶³ªÛ¦h³J¥Õ(PSP©ÎATSO)°ê»Ú¤W¤x³QªÖ©w¹ï¹êÅç©Ê°Êª«¸~½F¦³¤@©w§í¨î§@¥Î.

  2. ¬¡¦å¤Æ·ïßÓ»P¸~½F¦å²G°ª¾®¾Ç»¡¦³Ãö.

  3. ¸ÉµÇßÓ¹ïÀù²Ó­M¬ðÅܪº¼vÅT»P¸~½F¤º¤Àªc¾Ç»¡¦³Ãö.

  4. ×¶¨¸§ðÀùªº¤¤¯óßÓ,¸g¬ã¨sÃҹ곡¥÷»P¾÷Åé§K¬Ì¥\¯à¦³Ãö,¯à¼vÅT²Ó­M§K¬Ì¨t²Î.¨Ò¦p:¥_®ã­J¦³ÅãµÛ§í¨î©M©µ½w´c©Ê¸~Àù¥Íªøµo¨|ªº§@¥Î,¤D¬O¼vÅT§K¬Ìªºµ²ªG.

µL½×¹B¥Î§ß¥¿©Î×¶¨¸ªvÀø´c©Ê¸~½F,³£»P¼W±j¾÷Åé§K¬Ì¥\¯à¦³Ãö,¦]¦¹,¿ëÃҽתv¹ïÀù½F¥i¿×¬O¦¨¥\ªº§K¬ÌªvÀø.

¹B¥ÎªvÀù¤¤¯óßÓ,­Y¿ë¯f¦P®É°t¦X¿ëÃÒªº­ì«h,±N·|§ó¦X²z©M§ó¦³®Ä.»á¦hªº¸ê®Æ³ø¾ÉÃÒ¹ê,¤¤ßÓ¿ë¯f§ÜÀù»P¿ëÃҽתv¬Ûµ²¦X¥i´£°ªªvÀù½FªºÀø®Ä,¥i©µªøÀù½Fªº½w¸Ñ®É¶¡,¥H¤Î­°§CÀù½F¯f¤H¸g¤â³N©Î©ñÀø¤§«áªº´_µo²v.Á`¦Ó¨¥¤§,¤¤ßÓªvÀø´c©Ê¸~½F¬O¤@ªù¤£¥i©¿µøªºªvÀø¾Ç¬ì.

ªvÀø¥\¯à©Ê¤l©x¥X¦å   

¤¤Âå®v»¯¤ÖµÓ      ¤¤Âå®v¾¤·ÓÀô

®Ú¾Úªñ¥NÂå¾Ç,¤Z¥Ñ©ó¥f±_¥\¯à¥¢½Õ©Ò¤Þ°_ªº¤l®c²§±`¥X¦å,§¡ºÙ¬°¡u¥\¯à©Ê¤l©x¥X¦å¡v.

¤¤Âå¿ë¯g¤À«¬:

  1. ®ð¦å¨âµê«¬:±wªÌ¥D­nªí²{¬O­±¦â»a¥Õ,¯«¯hÅé­Â,¯Ç¤Ö,¤j«KÞFÂm.¦Þ½è²H¬õ,­a¤Ö,³¡¤À¦³¦ÞÀ£¦L.¯ß²ÓµL¤O,¥X¦å²Oºv¤£¤î,¦å¦â²H,½è²Mµ}¦ÓµL¾®¶ô.

  2. ³±µê¦å¼ö«¬:±wªÌÁy¦â¼é¬õ,ÀY·u¦Õ»ï,ÀY¸£¤£²M·P,¤â¨¬¤ß¼ö!©]¦½¥¢¯v,¸y»Ä½¥³n.¦Þ½è¬õ,¦Þ­a¤Ö¦Ó°®,¯ß²Ó¼Æ¦ÓµL¤O.¥X¦å¶q¸û¦h,¦å¦â¸û¬õ.

¿ë¯g¬Iªv:

  1. ®ð¦å¨âµê«¬:ªvÀø­ì«h¥H¸É®ðÄá¦å¬°¥D,°ò¥»¤è¬O·íÂk¡B¥Õ¥º¡B¶À㹡BÐÞ°Ñ¡B¶Àºë¡B¤sÝÓ¡Bª÷Äå¤l¡BÓ¬­d¡B¥PÅb¯ó¡B¯ðªã¬´¡B»Z¶À¬´¡B¤É³Âµ¥¥[´î.

  2. ³±µê¦å¼ö«¬:ªvÀø­ì«h¬O´þµÇ¤î¦åªk,°ò¥»¤èßÓ¦p¥Í¦a¶À¡B§ò½¬¯ó¡B¤k­s¤l¡B¾¥³½°©¡B¥PÅb¯ó¡BÀs°©¡B¨dÄ÷¡Bµéµ·¤l¡BÄòÂ_µ¥.

¤¤Âå»{¬°:¤l©x¤£³W«h¥X¦å¬O°ü¤k±`¨£¯f,¦b¤x±B¥Í¨|°ü¤k¤×¬°¦h¨£. ®ð¬°¦å«Ó,¦å¬°®ð¥À.®ðµê«h¤£¯àÄá¦å,ªi¤Î¨R¥ô¤G¯ß.¦]¨R¥ô¤G¯ß»PµÇÃö«Y±K¤Á,µÇ¥D³¬ÂÃ,µÇ®ðµê«hÂ󬥢¾,¨R¥ô¤£©T,§Y¾É¦Ü¸g¦h©Î±Yº|.¦Ó³±µê¤§Åé½è,³±µê¥Í¤º¼ö,¨R¥ô¨ü¼ö,«h­¢¦å¦k¦æ,¥ç¦Ü¸g¦h©Î±Yº|.¤j­P¤W,¤l©x¥\¯à©Ê¥X¦å,Äݳo¨â­Ó½dÃ¥©~¦h.

¤k©Ê§ó¦~´Á§íÆ{¯g¿ëµý¬Iªv  

¤¤Âå®v¦¿°·µØ

  1. ¯g­Ô»P¯S¼x
  2. °ü¤k¨B¤J§ó¦~´Á,¦Ó¦P®É¥X²{§íÆ{¯g¬O°ü¬ìÁ{§É¤¤³Ì±`¨£ªº¯e¯f.¥¦¥H¤ë¸g¯¿¶Ã¡B®É¨Ó®É¤î¡B®É¦h®É¤Ö¡B©¿¦­©¿¿ð¡Bºë¯«§íÆ{¡B©Ê±¡«æÄ¼¡B¤ß·Ð©ö«ã¡B¦h«äµ½¼{µ¥¯f¬°¯S¼x.¨äµo¯f­ì¦]¸û¬°½ÆÂø,¦ý¥HµÇŦÁ«·l¡B¨R¥ô¤£¨¬¬°¥D,¥O¦Ü¥¿±`ªº¥Í²z¾÷¯à¤éÁͤU­°;¤S­Ý¤§¨x®ðÆ{µ²,³v¦¨®ðÆ{¤Æ¤õ;©Î¼~Æ{¶Ë¯«,¦Ó­P¤ß¯«¤£¦w,¦]¬°­Ý§¨¯g­Ô»á¦h,¿ëªv¥ç¥²¦³²§.

    ¥¿¦p¡m´º©¨¥þ®Ñ. Æ{ÃÒ¡n©Ò­z:¡u¤Z¤­®ð¤§Æ{,«h½Ñ¯f¬Ò¦³,¦¹¦]¯f¦ÓÆ{¤].¦Ü­Y±¡§Ó¤§Æ{,«hÁ`¥Ñ¥G¤ß,¦¹¦]Æ{¦Ó¯f¤]¡v.§ó¦~´Áªº°ü¤k°ò©óµÇ³±µÇ¶§ªº¤éº¥°I®z,¬ÛÄ~¥X²{®ð¦å¤£¨¬,¦ÓÅܥͨxµê¡B®ðº¢¡B¦å·ï,©Î¨xÆ{¤Æ¤õ,©Î¤ßµÇ¤£¥æ,©Î¤ßµê¦å¤Ö,¼ö±q¤º¥Í,¬G¦¹²£¥Í§ó¦~´Á§íÆ{¯g.µ§ªÌªñ´X¦~¨Ï¥Î¦ÛÀÀ¤Tªá¤@ª÷´ö¥[´îªvÀø¤k©Ê§ó¦~´Á§íÆ{¯g¨ú±o¤@©wÀø®Ä,²{±N¤èßÓ¿ëªv»P¤ÎÁ{§ÉÀ³¥Î³ø§i¦p¤U:

  3. ¤èßÓ»P¿ëÃÒ¬Iªv

  1. ¤èßÓ²Õ¦¨:¦ÛÀÀªº¤Tªá¤@ª÷´ö³B¤è²Õ¦¨¬°:¦XÅwªá¡B­â¾]ªá¡Bª´ºÀªá¡B¤tÆ{ª÷¡B©]¥æÃáB»Ä´Ç¤¯¡B³Á¥V¡B¥Õ¨¢¡B¥Ì¯ó¡B·íÂkÀY¡B¥Í¼ô¦a¡B¤k­s¤l.

  2. ¤è¤¤¥Î¦XÅwªá¡B­â¾]ªá¡Bª´ºÀªáªÚ­»¦æ®ð¡BµÎ¨x¸ÑÆ{;§U¥HÆ{ª÷¡B¥Õ¨¢¡B¥Ì¯ó¥­¨x¬X¨x¡B¼C³±°£·Ð;©]¥æÃáB»Ä´Ç¤¯¦X¥Î²M¤ß¡B°£·Ð¡B¦w¯v;°t¥H³Á¥V¾i³±¥Í¬z¡B²M¸Ñ¤ß¸g¤º¼ö;¦}¥H·íÂkÀY¡B¥Í¼ô¦a¡B¤k­s¤l¾i³±¯q¦å¡B¥­¸É¨R¥ô.«P¨ÏµÇ®ð½Õ©M¡B¨R¥ô°·©ô¡B¨x®ð½ÕºZ,¦ÛµM¯g®ø¯f¡.

  3. ¿ëÃÒ¤À«¬:«ö·Ó¤¤Âå¿ëÃҽתv­ì«h,±N¤k©Ê§ó¦~´Á§íÆ{¯g¤À¬°¤­­ÓÃÒÃþ«¬,¦}¹B¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¤Æµô¶i¦æªvÀø.

  1. µÇ³±µê«¬:¤ë¸g¿ð¦­¤£©w¡B¶q¤Ö¦â¬õ¡B­±³¡¯M¼ö¡B¤â¨¬¤ß¼ö¡B¸y·Ðµm³n¡B¤ß·Ð©ö«ã¡B´K¤Ö¹Ú¦h,®e©ö¥X¦½¡B¦Þ¬õ­a¤Ö¡B¯ß©¶²Ó¦Ó²¤¼Æ,¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¥h·íÂkÀY§ï¥Î¥þ·íÂk,¥h¼ô¦a,­«¥Î¥Í¦a¡B¥[ªáºX°Ñ¡B§ò½¬¯óµ¥.

  2. µÇ¶§µê«¬:¤ë¸g¹O´Á¤£¦Ü,¸g¶q®É¦h®É¤Ö,ÃC¦â²H¬õ¡B§Î´HªÏ§N¡B¸y³¡µm­Â¡B¤p«KÀW¼Æ,¥H©]¬°¬Æ¡B¤ßÅå©ö±ª,¦h«ä¦h¼{¡B¤ß¯««é±«¡B´K¤Ö¯Ç®t¡B­±»aµLµØ¡B¤j«Kµ}Äê¡B¦Þ­D¦Ó²H¬õ¡B¦ÞÃ䦳¾¦¦L¡B¯ß©¶²Ó¦Ó¥F¤O,¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¥[¤Ú´u¡B§ù¥ò¡Bµéµ·¤lµ¥.

  3. ³±µê¦å¤Ö«¬:¤ë¸g±À¿ð¡B©Î¼Æ¤ë¤@¦¸,¶q¤Ö¦â²H¡BÀY·w²´ªá¡B­±¦â»a¥Õ¡Bºë¯«¼¬±|¡B¤ß·Ð®£Äß¡B°O¾Ð´î°h¡B¦Þ²H­a¥Õ¡B¯ß²Ó®z²¤©¶.¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¥h¥Í¦a,­«¥Î¼ô¦a¡B¥[¤Ñ³Â¡B­º¯Q¡Bªü½¦µ¥.

  4. ¤ß¤õ«¬:¤ë¸g¯¿¶Ã¡B´£¦­¬°¦h,¶q¦h¦â¬õ¡B©Ê±¡«æÄ¼¡B·Ðļ©ö«ã¡B¤f°®¦Ó´÷¡B©]´K¹Ú¦h¡B¦Þ¦y¬õ¡B­aÁ¡¶À¡B¯ß©¶¼Æ.¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¥h·íÂk¡B¼ô¦a,¥[¤t¶À½¬¡B½¬¤lªäµ¥.

  5. ¨x¤õ«¬:¸g¨Ó¿ð¦­¤£©w,¶q¦h¦â²`¬õ,©Î¦ñ¦³·ï¶ô¡B·¥©ö´o«ã¡B§¤ª×¤£¦w¡B³ß«ãµL±`¡B¤f­W«|°®¡B©]Ãø¤J¯v¡B­G¯Ç¤í¨Î¡B¦ÞÃä¬õ¡B­a¶À¦Ó°®¡B¯ß©¶¦³¤O.¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¥h·íÂk¡B¼ô¦a,¥[ª¾¥À¡B¶À¬f¡B®L¬\¯óµ¥.

  1. µ²½×

¤k©Ê§ó¦~´Á§íÆ{¯g»PµÇ¨x¨R¥ôµ¥Å¦¾¹Ãö«Y¤ñ¸û±K¤Á,¦Ó¨ä¥L¦p³±µê¦å¤Ö«¬¤D«Y¨x¤ì¹L³Ñ§JµÊ¤g,¦X¤§µÇÁ«·l,¨R¥ô¤£©T©Ò­P;¤ß¤õ«¬¬Ò¦]µÇ¤ô¤£¨¬,µL¥H¤W³e©ó¤ß,¬G¥X²{¤ß¤õ¿W²±,ÁöµM­Ý®µ¦³²§¡B¯g­Ô¤£¦P,¦ýªvÀø¤W§¡¥i¹B¥Î¤Tªá¤@ª÷´ö¤Æµô,±qµÎ¨x¡B¦æ®ð¡B©TµÇµÛ¤â,ÀH¯g¥[´î,¦Ó¦¬¨ì¡¯f¥Øªº,¥i¨£¤¤Âå²§¯f¦Pªv¡B²§¦±¦P¦@¤§®Ä.

¤¤Âå¿ëªv¯e¯f¦b¾ãÅéÆ[©À,°£¤F´x´¤­P¯fªº¥D­nŦ¾¹¨x¡BµÇ¤§¥~,ÁÙÀ³²Ó¼f¥Ñ¦¹¦Ó¤Þ­Pªº¥LŦ,¥DÃÒ¬°­º¸Ô°Ñ­ÝÃÒ,¤À²Mµê¹ê¡B³±¶§¦Ó«á¥ßªk¬Iªv¤è¥i¦¬¨ì¨}¦nÀø®Ä.

Úµ½Hªº¤¤Âå¿ëµý¤ÎªvÀø  

¤¤Âå®v³¯ªøªF

Úµ½H¬O²{¥NÂå¾Ç¯f¦W,¤¤ÂåºÙ¯»¨ë,«UºÙ¡§«C¬Kµk¡¨,¦hµo©ó«C¦~¨k¤k.¥»¯f¹ïÃC­±¬ü®e¼vÅT¸û¤j,¦}¶i¤@¨B³y¦¨±wªÌºë¯«¤Wªº­t¾á,¦Ó±¡ºü¤Wªº¤£Ã­©w,±`¨Ï¯f±¡¥[­«¤Î¤ÏÎ`µo§@.¬G¨DÂå¤ß¤Á.¯»¨ë¯f¦W¥X©ó¡m¥~¬ì¥¿©v¡n¤S¦W°s¨ë.¤¤Âå¹ï¥»¯fªº¯f¦]¯f¾÷©MªvÀø­ì«hµ¥§¡¦³©Ò»{ÃÑ.¦}µÛ­«©ó¤ß¡BªÍ¡B¸z­Gµ¥¦³ÃöŦµÆªºÄ­¼ö,¤WâÀÃC­±,·ïº¢¦Ó¦¨.¥t»P¿¯­¹µ²ºc¦³Ãö,¦p¶Ý­¹ªÎ¥Ì,¨¯»¶ª¥·Î¤§«~©M°sÃþµ¥.¥Î¶q¹L¤j©Î­¹¤§¹L¤[,¥i³y¦¨­G¼ö,Ä­¤[¦¨¬r,¼ö¬r¤W§ð,·¸©ó¦Ùªíßs²z¦Ó¦¨.¥»¯f¦hµo©óÃC­±³¡,¤]¦³©µ¤Î«e¯Ý¤ÎªÓ­I³¡.¥Ö¯l¦pµ¯,©Î¨£¶ÂÀY,¬Æ«h¦â¨ª¸~µh,À½¯}·¸¥X¥Õ¦â¯»¥Ä,áà«á·P¬V§Î¦¨Áw­M,¥ç¥i§Î¦¨ðK¸~.¥»¯f¦hµo©ó®L¬î«B©u;®L¥D¤õ¡B¬î¥DÀê,»PªÍ¼ö¡B¤ß¤õ¤§®ð¬ÛÃö.¨äªvÀø,®Ú¾Ú¤¤Âå²z½×¤j¤Kºõ¿ë¯g¡BŦµÆ¿ëÃÒ¡B¯f¦]¿ëÃÒ©M¸gµ¸¿ëÃÒµ¥.

¦³±qªÍ¼ö¤J¤âªÌ,¦ý®ÄªGºC¦Ó¤£º¡·N.±q¤õ½×ªv¦ÓÀò®ÄªÌ,¨ä­ì«h¬O,²M¼ö¸Ñ¬r,¬¡¦å¤Æ·ï´²µ²,¹ï¤ß¼ö¼xªÌ¤Î§½³¡½H¯l§¡¦³¸û¦n®ÄªG,¤ß¼ö¼x­Ô©úÅã¦nÂà«á,½H¯l¼x­Ô¥çÀH¤§®ø´î,¹ï­±³¡¯d¦³«á¿ò·t¬õ¦âµwµ²ªÌ,¦b³B¤è¤¤´î¤Ö²M¼ö¸Ñ¬r²D¦å¤§ßÓ,¥[±j¬¡¦å·ï´²µ²¤§«~,µwµ²¥ç¯àº¥º¥µä°h.

  1. ²M¼ö¸Ñ¬r:

  2. ½¬¤l¡B³s¼¡B¦Ë¸­¡B¥Í¦a¡B³¥µâªá¡B¥ÕÂA¥Ö¡B®L¬\¯ó¡B¤s¨§®Ú¡B¤¦¥Ö¡B»Z¤½­^¡Bµµªá¦a¤B¡B­W°Ñ¡B®á¥Õ¥Ö¡B®Ü±ð¡D²M¼ö¸Ñ¬r²D¦åßÓ¦h´H²D¤§«~,¥Î¤§¹L¤[©Î¾¯¶q¹L¤j©ö¶Ë¶§¡BµÊ­G©ö¨ü·l.

  3. ¬¡¦å¤Æ·ï:

¤TÙ±¡B×m¥º¡B¤¦°Ñ¡B¨ª¨¢¡B¤¦¥Ö¡B¬õªá¡B¤ý¤£¯d¦æ¡B¤tË|¡B·íÂk¡B¥Í¦a¡BÂû¦åÃáB¤û½¥.

Úµ½H¦b¯ª°êÂå¾Ç¤¤,¦­¦³½×­z,¦³±qªÍ­·¯»¨ë¶EÂ_¤ÎªÍ¼ö¯f¦]¯f¾÷¤§»¡,ªvÀø¦h©v¡mÂå©vª÷ų¡n¡GªJªI²MªÍ¶¼¬°°ò¥»¤è,Á{§ÉÀø®Ä¤£°÷º¡·N.¦³±q¤ß¥ß½×¦ÓªvªÌ,ªv¥H²M¤ß¸Ñ¬r,²D¦å´²·ï¬°¤jªkµ¹¤¤ßÓªvÀø,¨ú±o¤F¸û¦nªºÀø®Ä.¦ý¤´¦³¤ÏÎ`µo§@,ÄñºøÃøÂ¡¯f¤H,¥Î¸gµ¸¿ëÃÒ¬°¥D¦h¥Î¶§©ú¥Þ¦ì,µ²¦X¨ä¥L¿ëÃÒ,¶i¦æ°wª¥¥Þµ¹°w¨ëªvÀø¡A¦P¼ËÀò±oº¡·N®ÄªG.

¥Îªþ¤l²z¤¤´öªvÀø¤f½H      

¤¤Âå®v§d¤l©ú

¤f½H¦bªvÀø¤W¤ñ¸û±`¨£,«UºÙ¡u¥Í­¸´þ¡v,±w³B¯kµh¼@¯P,¼vÅT¶¼­¹©MºÎ¯v,¥B¦h¤Ï´_µo§@.¤¤Âå¹ï¤f½HªºªvÀøªk,¦]ÃÒ¦Ó²§,­Y¿ëÃҷǽT,Àø®Ä¬Æ¨Î.

¤f½H¤§¦W,­º¨£©ó¡m¯À°Ý.®ð¥æÅܤj½×¡n,¦³¡u·³ª÷¤£¤Î,ª¢¤õ¤D¦æ¡K¡K¥Á¯f¤f½H¡vªº°O¸ü. ¹ï¤f½Hªº¯f¦],¾ú¥NÂå®a¦h±q¤õ¼ö¥ß½×:©Î¤ê¤ß¤õ;©Î¤ê³±µê¤õ©ô¡B²M­G´²ª¾¬f¦a¶À¤Yµ¥,¥ç¦h¦³¨}®Ä,´þ¤£ÂØ­z.

¤¤Âå¥jÄy¤¤,¤]¦³¤@¨Ç¥Î·Å¼ößÓª«ªvÀø¤f½Hªº°O¸ü.¦p¡m¤¦·Ë¤ßªk¡n:¡u¤f½HªA²DßÓ¤£Â¡ªÌ,¦]¤¤µJ¤gµê¡K..¥Î²z¤¤´ö,¤H°Ñ¥Õ¥º¥Ì¯ó¸É¤g¤§µê,°®Á¤´²¤õ¤§¼Ð,¬Æ«h¥[ªþ¤l.©Î¾²©x®Û¥ç§®¡v.

¡m´º©¨¥þ®Ñ¡n:¡u¤f¦Þ¥Í½H,©T¦h¥Ñ¤WµJ¤§¼ö,ªv©y²M¤õ.µM¦³°s¦â³Ò­Â¹L«×,¯ßµê¦Ó¤¤®ð¤£¨¬ªÌ,¤S«D´H²D¥iªv,¬GÁö¤[¥Î²M²D,²×¤£¨£®Ä,¦¹·í¹î¨ä©Ò¥Ñ,©Î¸É¤ßµÊ,©Î´þµÇ¤ô,©Î¥H²z¤¤´ö,©Î¥H±Kªþ¤l¤§Ãþ,¤Ï¦Óªv¤§,¤è¥i²¬Â¡,¦¹´H¼ö¤§·í¿ë¤].¡v

¤W­z¦¶¡B±i¤G¤ó¨£¸Ñ,¹ïÁ{§É¤]¬Æ¨ã«ü¾É·N¸q.¤@¯ëªvÀø¤f½H,¦h¥Î²M¼ö­°¤õ¤§ªk.¦ý¦³¨Ç±wªÌ¤[¥Î²M²D,¦}¤£¨£®Ä,¬Æ¦Ü¤f½H¤Ï¦Ó¥[­«.¨s¨ä­ì¦],¦¹Ãþ±wªÌ¦h«YÅé½è¯ÀµêªÌ,µL®Ú¤§¤õ¯B¶V©ó¤W,¬G©yªv¥H·Å¸ÉµÊ,µÇ¤Þ¤õÂk­ì¤§ªk,¤è¯à¦¬®Ä.

¥¿¦p¡m´º©¨¥þ®Ñ¡n©Ò»¡,¥Î²M²DßÓª«ªvÀø¤f½H,Äݩ󥿪v¤§ªk;¥Î·Å¼ößÓª«,«hÄÝ©ó¤Ïªv¤§ªk.¦]¦¹¦b¶EÂ_®É,§ó¶··V­«,°È¨D¿ëÃҷǽT.

©ú¥N,¡m¥~¬ì¥¿©v¡n¤x«ü¥X¦p¦ó®Ú¾Ú¤f½Hªº§½³¡±æ¶E,¤À²Mµê¹ê´H¼ö.©Ò¥H,±æ¶E¹ï¤f½Hªº¶EÂ_¤Q¤À­«­n,¥J²ÓÆ[¹î¨äµo¥Í³¡¦ì,½H­±¤j¤p³´¤§²`²Lº¯¥Xª«ªº¦h¤Ö©MÃC¦â©P³òªº¦â¿A©M¸~µÈµ{«×µ¥µ¥,¹ï©ó¿ëÃÒ³£¦³­«­nªº·N¸q.

¤@¯ë¨Ó»¡,§½³¡¨`¼ö¡B¯kµh©úÅã¡B¬õ¸~¡B¼ìÄê¬Æ©Î¥W³´¡B¦h¶À¦â©Î¶À¥Õ¦âº¯¥Xª«,­±¸û¤j©Î¤j¤p¤£¤@ªÌ,¦hÄݹêÃÒ;¯fµ{¸ûªø,¤Ï´_µo§@,§½³¡²H¬õ,»´·L¸~µÈ,¯kµh¤£¼@,ªí­±¦³¤Ö¶q¦Ç¥Õº¯¥Xª«,½H­±¸û¤pªÌ,¦hÄݵêÃÒ.

±wªÌµÊµÇ¶§µê,µê¶§¯B¶V©ó¤WªÌ,¦h¨£­±¦â«é¥Õ,¯t·w¥F¤O,¬È´HªÏ§N,­¹¼¤¤£®¶,¸¡µÈ«KÞF,¸y½¥»Ä³nµ¥¯gª¬.¤f½HÁö¤Ï´_µo§@,¦ý¬õ¸~¦}¤£©úÅã,¦Þ½è¦h²H¥Õ,¦ÞÅé­D¤j¦³¾¦²ª,¯ßµê¤j©ÎÀá®zµL¤O.©y¥Î·Å¤¤°·µÊ¸ÉµÇ¤§ªk,ÀĤõ¤îµh.

±`¥Î¤è¾¯¦p¸É¤¤¯q®ð´ö¡Bªþ¤l²z¤¤´ö¡B®Ûªþ¤K¨ý¤Yµ¥,©y®Ú¾Ú¿ëÃÒ,ÆF¬¡ÅܤÆ,¤£¥i©ëªd. ¦p¤¤®ð¤£¨¬,³±¤õ¤W¯B,¦Ó´H¶H¤£¤Ó©úÅãªÌ,¥i¥Î¸É¤¤¯q®ð´ö¥[´î.¨ä¤¤¥_㹩y­«¥Î,¹ï¤f½H¦³¨}®Ä;¤]¥i°u¤Ö¶q¦×®Û¤ßÖKªA,®ÄªG¥ç¨Î.

®ÛªKÓ¬­d¤Y¬°¥DªvÀø¤l®c¦Ù½F¤Î§Z±_Ån¸~    

¤¤Âå®v­Ô¥ßªº

¤l®c¦Ù½F¤Î§Z±_Ån¸~,Äݤ¤Â媺¡uÄp¡v,¡uâÝ¡v,½dÃ¥.©Ò¿×¡uÄp¡v»P¡uâÝ¡v,¬Oªx«ü¸¡µÄ¤ºªº¦³§Î¸~¶ô¦Ó¨¥.©Îº¡¡B©ÎµÈ¡B©Îµh¡B©Î¬y¦å.¥j®Ñ¹ï¦¹½×­zÁö,¦ý¤´¥¼¦³§¹µ½¦Ó²Î¤@¤§©w¸q.¦]¨äµo¯f¾÷²z¤j­P¬Û¦P,¬GÁ{§É¤W¥ç¤£¥²±j¨D¬É©w.¤µ¤Ñ¬ì¾Ç­Ò©ú,§Q¥Î²{¥N¥ý¶i¬ì¾ÇÀˬd,¨ó§U¶EÂ_,¦³§Q©ó¦èÂå¿ë¯f,¤¤Âå¿ëÃÒ¬Iªv.

¯f¦]¯f¾÷:­Y¨x¥¢½Õ¹F,²¨ªnµLÅv,©ÎµÊµê¤£¹B,·ðÀãªýº¢®ð¾÷;©Î©Ð³Ò¡B¸g´Á¡B²£«á,­·´H­¼µê¦Ó¤J,­P¥O¦å³Q´H¾®,¯ßµ¸¤£ºZ;©Î¦]¤C±¡©Ò¶Ë,ŦµÆ¥\¯à¥¢±`,¨R¥ô¨ü·lµ¥,¬Ò¥i§Î¦¨®ðº¢¦å·ï,¦åµ²­M®c.·ï¿n¤é¤[,¤Æ¼ö¤Æ¤õ,¦å­¢¨R¥ô¦Ó¦å®ü¥¢¯à,¬G¨£¦å±Y®Éµo,¤p¸¡µÈµh©Î¤£µÎµ¥ÃÒ,ÄñºøÃøÂ¡.

¡mª÷¹¼­n²¤¡n¦³¤ª:°ü¤H±J¦³Äp¯f,¸gÂ_¥¼¤Î¤T¤ë¦Ó±oº|¤U¤£¤î.­Lµh¦bÂÀ¤WªÌ,¦¹¬°Äp©T®`¡K¡K©Ò¥H¦å¤£¤îªÌ,¨äÄp¤£¥h¬G¤],·í¤U¨äÄp,ªKÓ¬­d¤Y¥D¤§.

¤è¥Ñ®ÛªK¡BÓ¬­d¡B¤¦¥Ö¡B®ç¤¯¡B¨ª¨¢¦@¤­¨ýßÓ²Õ¦¨.

¤è¤¤:®ÛªK¨¯·Å³q¶§,³q¦å¯ß¦Ó®ø·ï¦å.Ó¬­d¦w¥¿,º¯Àã¯qµÊ¦Ó¤Þ¾É¤U¦æ.®ç¤¯¡B¤¦¥Ö,¬¡¦å×¶·ï¦Ó²M¦å¼ö.¨¢ßÓ³q¹l¦Ó®øµ²,ºZ³q¦å¯ß,¦³§Q¦å¦æ.¦X¦Ó¥Î¤§,¥þ¤è·Å¤Æ¦æ¦å,¦³:¡u×¶·ï¦å¡B¥Í·s¦å,§ð°í¦Ó¤£¯}®ð;³q¦å¯ß¡B°£ªýº¢,¯}µ²¦Ó¤£¶Ëºë±Ñ¦å;ºZ¸g¯ß,¶}¹l¶ë,§Q¦Ó¤£¯Ó³±;½Õ³±¶§¡B´H¼ö,®ø³±¦Ó¤£·l¥¿¡v.¤§¥\®Ä.

¦¹ÃÒÁö¬O¤¤Â媺ºÃÃø¯fÃÒ¤§¤@,¦ý­Y¯à´£­Ò¿ëÃÒ»P¿ë¯f¬Ûµ²¦X,´N§ó¯à¤F¸Ñ¯f±¡ªº¹ê½è,«ü¾ÉªvÀø.¦bªvÀø¤è­±,À³±q¤¤Â媺¾ãÅéÆ[¥h¿ëÃÒ¬Iªv.­º¥ý¤À²MÄÝ®ðÄݦå,¦A¿ë´H¼öµê¹ê,¯f¤§¤[·s,Åé½è±j®z,«ö¤£¦P±¡ªp¦Ó¤£¦P¥ÎßÓ;­n­«µø¸É¦Ó¤£º¢,§ð¤£¶Ë¥¿,·Å³q¤Å¹L¥Î¨¯Àê,²Mªk¤Å¹L¥Î­W´H,­Y·ï¦å¾®»W,¦Ù½F¸~¤j°íµw,¦ÓÅé½è¤¸®ð¤S¬O±j¹ê¤§¤H,¥i¥Î¤TµÙ¡B×m¥º¡B­«¼Ó¡B¤gž¡Bž¥Ò¡B¯QßÓ¡K¡Kµ¥µ¤§ð¤§«~.­Y¤é¤[¨¸²±¥¿µê,©y§ð¸É­Ý¬I,¥Î¥_㹡BÐÞ°Ñ¡BªáºX°Ñ,¸É®ð°·µÊ¾i³±,°t¦X¾Lž¥Ò¡B¨dÄ÷¡BÀs°©¡BÀt¥Öµ¥¥H³n°í´²µ²¤Æ·ð,®ø¿n.­Y¸~¶ô¤x®ø¹L¥b,§ó»Ý©M¤¤¾i¦å,¾É¹Fµ¬¯ß,«Ý¨äµÊ°·µÇ¥R,Àç¿Å½Õ©M¦Ó¸~¶ô¦Û®ø.¥X¦åÀ³¥ý¤î¦å.Åéµê±wªÌ,¥i¥Î¥_㹦X¯Q±ö¬´,¸É®ðÄá¦å¦Ó¤î¦å.¨ª¥Õ±a¤U,³d¤§¦³Àã,¥i¥Î»a¥º¡B¥Õ¥º¡BÂû«aªá¡B±ÑÂæ¯ó¡B³½¸{¯ó¡BÐw¤¯µ¥,